https://www.frenchmay.com/en-us/article/229
https://www.frenchmay.com/en-us
https://wamonoart.com/
Email: info@wamonoart.com
在此，沒有氣球——奧諾黛拉有機個人展覽
日期 : 12.05 - 10.06.2023
時間 : 星期五至六 中午十二時至晚上六時；星期一至四 需預約入場
場地 :
wamono art
入場資訊: 免費入場
「在此，沒有氣球」是國際知名的日本藝術家——奧諾黛拉有機，在香港的首次個展。她的作品以攝影作為媒介，但又超越了攝影的界限，涵蓋了各種驚人的表達方式，包括長達數米的拼貼畫，以及使用滴水畫技術去反映其藝術實踐。
wamono art將介紹在2022年製作的 「在此，沒有氣球」系列作品 。這件作品以巴托爾迪的青銅雕像為基礎，該青銅雕像是巴黎特恩斯門的一座氣球紀念碑，它在1940年代被熔化。奧諾黛拉在沒有紀念碑的情況下拍攝現址，並在她手工處理的一張兩米長銀鹽照片的表面上，使用新技術StareReap打印了生動的2.5D素材。這個尋常且獨一無二的系列作品，更突出手工照片和數碼技術的融合和碰撞。此外，是次展覽還會展出她的近期作品，讓人們了解這位藝術家令人難以置信的廣闊藝術實踐。
簡歷
https://yukionodera.fr/zh/profile/
奧諾黛拉有機出生於東京（1962年）。1993年，她在巴黎成立工作室，開始於國際間工作。奧諾黛拉的實驗作品不符合 「攝影」 的模式，經常提出兩個問題：「什麼是攝影？」，「通過它可以做什麼？」她使用任何可能的方法來實現她的作品，無論是用相機裡的玻璃彈珠拍照，還是從傳說中創造一個故事，然後走到地球的盡頭去拍攝。
奧諾黛拉以在暗室中製作兩米高的照片或八米大小的拼貼畫以及其他獨有的手工方法而聞名。她的作品在龐畢度藝術中心的大型展覽「Elles@contrepompidou」（2009）中展出。
她獲得了享有盛譽的木村伊兵衛獎（2003），和Niépce獎（2006）。
她的作品被世界各地收藏，包括龐畢度藝術中心、三藩市現代藝術博物館、J·保羅·蓋蒂博物館、上海美術館和東京國家現代藝術博物館。在其他地點，她的個展曾在大阪國立美術館（2005）、上海美術館（2006）、東京攝影藝術博物館（2010）、首爾攝影博物館（2010）、Musée Nicéphore Niépce，法國（2011），Maison Européenne de la Photography，巴黎（2015）和Centre de la Photography de Mougins（2022）。
---------------------------------------------------------------------
Modern & Contemporary Art
DATE:12 MAY - 10 JUN 2023
wamono art
HERE, NO BALLOON – YUKI ONODERA SOLO EXHIBITION
& New works - Chronophotography
This will be the first exhibition in Hong Kong by internationally renowned Japanese artist Yuki Onodera, who has been based in Paris for just three decades. Onodera is known for singular experimental works that employ photography as their medium, but extend beyond its bounds to encompass an astonishing variety of expression that includes collages measuring several metres, and the use of drip painting techniques.
Fri and Sat: 12nn – 6pm; Mon – Thu: By appointment
wamono art
ACCESS
Unit A, 10/F, Derrick Industrial Building
49 Wong Chuk Hang Road
Hong Kong
WhatsApp: + 852 6822 2962
Free admission
Admission :
This will be the first exhibition in Hong Kong by internationally renowned Japanese artist Yuki Onodera, who has been based in Paris for just three decades. Onodera is known for singular experimental works that employ photography as their medium, but extend beyond its bounds to encompass an astonishing variety of expression that includes collages measuring several metres, and the use of drip painting techniques.
wamono art will present Onodera’s 2022 Here, No Balloon series, which takes as its theme the bronze hot-air balloon monument by Bartholdi that once stood in the Porte des Ternes in Paris, but was melted down and lost to posterity in the 1940s. Photographing the location as it is today, sans this monument, Onodera utilises new Ricoh StareReap technology to add vibrant 2.5D prints several millimetres thick to the surface of two-metre gelatin silver prints she has processed by hand, in an unusual, one-of-a-kind series that throws into relief the fusion and collision of handmade photo and digital technology. Also on display will be a number of other recent works offering insight into one side of this artist’s incredibly broad practice.
Biography
https://yukionodera.fr/en/profile/
Yuki Onodera was born in Tokyo (1962). In 1993, she established a studio in Paris and began to work internationally. Onodera’s experimental work, which does not fit within schemas of “photography,” often poses two questions: what is photography, and what can be done through it? She uses any possible method to realise her works, whether this means taking photographs with a marble inside her camera, or creating a story out of a legend and travelling to the ends of the earth to shoot it.
Onodera is known for making two-metre-high prints in the darkroom, or 8m size of collages, and for other original hands-on methods. Her works are presented in the “Elles@contrepompidou” (2009) a big exhibition at Centre Pompidou from the collection.
She won the prestigious awards Kimura Ihei Prize (2003, Japan) and Niépce Prize (2006, France).
Her work is held in collections around the world, including those of Centre Georges Pompidou, San Francisco Museum of Modern Art, The J. Paul Getty Museum, Shanghai Art Museum, and The National Museum of Modern Art, Tokyo. Among other locations, her solo exhibitions have been held at The National Museum of Art, Osaka (2005), Shanghai Art Museum (2006), Tokyo Photographic Art Museum (2010), The Museum of Photography, Seoul (2010), Musée Nicéphore Niépce, France (2011), Maison Européenne de la Photographie, Paris (2015), and Centre de la Photographie de Mougins (2022).
wamono art
49 Wong Chuk Hang Rd Derrick Industrial Building Unit A, 10/F, Wong Chuk Hang, 香港
---------------------------------------------------------------------
