Les yeux de plusieurs animaux pris dans différents parcs zoologiques du monde sont agrandis et tirés, superposés à des billes de verre. Les billes sont comme des sphères célestes qui contiennent les regards fixes des animaux qui ne racontent rien. D’où se fait jour une relation mystérieuse et étonnante, dans laquelle on ne sait si c’est nous qui les regardons ou qui sommes regardés. Cette série fait pendant à « Comment fabriquer une perle », toutes deux jouant des illusions générées par la lumière et la bille, sphère diaphane.