Série composée de photos prises dans les appartements d’autrui, en pleine nuit, en l’absence de leurs occupants, une lampe de poche à la main tel un explorateur. L’image de la pièce, partiellement éclairée par la source de lumière, est reflétée sur un miroir, et c’est l’image sur le miroir qui est photographiée. Réalité inversée et espace déformé transforment alors la vue familière en vision « non reconnaissable pour les habitants de la maison eux-mêmes ». Le banal quotidien est rendu différent, monde inconnu. Comme si on regardait sa propre chambre à travers le regard d’une abeille qui s’y serait égarée.